 Euromaster (ERM) Press Brake
The euromaster has been developed as a modern pressbrake with electronic levelling and depth control ROBOSOFT SYNCRO in combination with a number of flexible and user friendly CNC controls, graphic or non graphic at the choice of the customer.
In the SYNCHRO system the Y1 and Y2 axes operate as an independant double acting hydraulic system. Both axes share the same oil supply but the flow to the valves as well as true position(s) of the ram are entirely and separately controlled by computer command.
The CNC reads the ram position from independant linear encoders while monitoring and adjusting the proportional valves, producing a double-closed loop system.
By using this principle as well as the integration of the latest technologies, we have succeeded in developing a user-friendly, service-friendly, fast and accurate system.
Accuracy is further ensured by mounting the linear encoders on a C-frame connected to the bed, rather than directly on the side frames, so that deflection of the side frame and loads do not affect positionning. Accuracy is guaranteed up to 0.01mm
The SYNCHRO system is such that it easily allows the coupling of two or more machines to obtain working lengths up to 20 m. In this configuration, machines can work independantly as two seperate machines with different applications or in tandem mode as one machine with double capacity and double bending length.
Standard
- CNC control ROBOSOFT SYNCHRO
- Electronic-hydraulic levelling and depth stop setting.
- 3-Axes
- CNC control Robosoft BC 55 2 D Graphics Control for depth positioning (Y1 - Y2 -axes) and backgauge positionning (X-axis)
- Automatic compensation of the sideframe-deflection by means of table reference measuring scales.
- CNC controlled backgauge on ballscrews, stroke 600 mm (x-axis).
- 2 universal fingerblocks, manually adjustable in width and height.
- Manual Anti Deflection Tables (up to 2250kN for System dies, 2600, 3000 and 4000kN for HACO dies)
- Machines up to 2250kN executed with ram machined to use SYSTEM type top tooling,
- Machines 2600 up to 4000kN executed with ram machined for HACO top tools
- Footpedal control.
- Filled oiltank.
- Operation, programming and maintenance manual.
Also available as optional equipment:
- Programmable pneumatic fingerheight positioning.
- Backgauge stroke increased to 1000 mm
- Motorised CNC controlled Anti Deflection Table
- Hydraulic tool-clamping.
- Hydraulic sheet following System.
- Groove in the table for Single V-dies
- Different tool systems.
- Additional axes on backgauge. (up to 6 axes)
- CAD-CAB Software.
- Higher level CNC Controls.
| Machine Capacity (kN) |
400 |
600 |
750 |
1000 |
1350 |
1500 |
1750 |
2000 |
2250 |
2600 |
3000 |
4000 |
| Bending Length (mm) |
1600 2100 2600 |
2100 2600 3100 |
2100 2600 3100 |
2600 3100 3600 4100 4300 |
2600 3100 3600 4100 4300 |
2600 3100 3600 4100 4300 |
2600 3100 3600 4100 4300 |
2600 3100 3600 4100 4300 |
3100 3600 4100 4300 5000 6000 |
3100 3600 4100 4300 5000 6000 |
3100 3600 4100 4300 5000 6000 |
3100 4100 |
Options
CNC control BC 65 3 D graphics
- Standard 3 axes CNC control, expandable up to 8 DC axes or 8AC axes
- 12,1" Multi colour TFT screen
- Stable Windows NT operating system
- Networking possibility for off-line programming
- 2D-3D graphic programming of the work-pieces
- Angle programming with angle correction or programming in depth values
- Automatic calculation of a bending sequence
- Automatic calculation of backgauge retraction, finger placing and generation of parameters
- 3D view of the bending steps zoom and view-angle function
- Calculation of the stretched length
- Material library for 30 different materials
- Tool library for 167 upper and 167 lower tools
- Dust-free located 3,5" disc drive unit
- 2 auxiliary outputs
Programmable pneumatic fingerheight positioning.
Fingerblocks with pneumatic fingerheight adjustment
CNC Controlled anti-deflection table
Hydraulic tool-clamping
X-axis stroke 1.000mm
Groove in the table for Single V-dies
Photo-Electric Hand Safety Light Guard
For optimal hand-safety protection, we offer a system with 3 laser beams positionned just under the uppertool, which they follow. When interrupting one of these beams, the pressbrake stops immediately.
Different tool systems
Different tool clamping available according to the customer's wish.
Front support arms
Two-hand control, additional safety fences and light curtains (some are standard for countries requiring the CE safety specifications)
2 Movable frontstops 750m along the working length
Frontstop adjustable in width (over the complete working length of the machine) and height
Sheet following system (2 arms)
To support long and heavy or small and thin sheets during the bending process, the machine can be equipped with an hydraulic sheet following system.
Features
Backgauges
X-version heavy duty
x-stroke heavy duty version 1000 mm manual fingerwidth manual fingerheight
X-R-Z version with symmetric fingerwidth
X-stroke 600 mm R-stroke mach <1500kN: 100 mm 1750 - 3000 kN: 135 mm
X-R-Z1-Z2 heavy duty version X-R-Z1-Z2 heavy duty version
X-stroke 600 mm R-stroke mach <1500kN: 100 mm 1750 - 3000 kN: 135 mm
version X1-X2
full 6-axis X1 X2: X-stroke 600 mm R1 R2: R-stroke < 1500kN: 100 mm 1750 - 3000 kN: 135 mm W1 W2
Software
This software gives answers to certain questions in job preparation.
Can a certain complicated workpiece be bent on my pressbrake? if not, why not? Can it be done with another set of tooling? Which tooling? What is the optimal bending sequence? These and other questions can be answered using the CAD-CAB Software, based on our long experience as a manufacturer of pressbrakes and their applications. The software contains a pressbrake and tooling geometry...
Controls
BC55 Graphics (standard)
3 axes CNC Control X-axis : backgauge, programmable in 0.1 mm Y1-Y2 Axes : depth stop setting - 0.01 mm
- 14.5" color-graphic video display
- Expandable up to 6 DC axes or 4 DC axes 8 AC axes
- Material library up to 30 material types
- Tool library for 167 upper and 167 lower tools
- Disc drive 3.5"
- Automatic CNC programme calculation
- Automatic bending sequence calculation with user-defined degree of optimisation
- Color-graphic simulation of thebending sequence.
- Automatic calculation of the blank sheet size
- Automatic calculation of backgauge retraction, and generation of the parameters required
- Process time simulation
- Possibility of DNC link between the control and external PC
BC 65 3D graphics
- Standard 3 axes CNC control, expandable up to 8 DC axes or 8AC axes
- 12,1" Multi colour TFT screen
- Stable Windows NT operating system
- Networking possibility for off-line programming
- 2D-3D graphic programming of the work-pieces
- Angle programming with angle correction or programming in depth values
- Automatic calculation of a bending sequence
- Automatic calculation of backgauge retraction, finger placing and generation of parameters
- 3D view of the bending steps zoom and view-angle function
- Calculation of the stretched length
- Material library for 30 different materials
- Tool library for 167 upper and 167 lower tools
- Dust-free located 3,5" disc drive unit
- 2 auxiliary outputs
Specifications
400kN
| - |
16040 |
20040 |
25040 |
| Working Length |
1600 mm |
2100 mm |
2600 mm |
| Distance Between Housings |
1100 mm |
1600 mm |
2100 mm |
| Stroke |
100 mm |
100 mm |
100 mm |
| Gap |
195 mm |
195 mm |
195 mm |
| Daylight Opening |
295 mm |
295 mm |
295 mm |
| Length |
2100 mm |
2450 mm |
2900 mm |
| Height |
2300 mm |
2300 mm |
2300 mm |
| Width |
1450 mm |
1450 mm |
1450 mm |
| Table Height |
830 mm |
830 mm |
830 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
70 mm/s |
70 mm/s |
70 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
4,1 kW |
4,1 kW |
4,1 kW |
| Oil Tank CC |
120 L |
120 L |
120 L |
| Weight |
2,5 Ton |
3 Ton |
3,5 Ton |
600kN
| - |
20060 |
25060 |
30060 |
| Working Length |
2100 mm |
2600 mm |
3100 mm |
| Distance Between Housings |
1600 mm |
2100 mm |
2600 mm |
| Stroke |
100 mm |
100 mm |
100 mm |
| Gap |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Daylight Opening |
280 mm |
280 mm |
280 mm |
| Length |
2450 mm |
2900 mm |
3500 mm |
| Height |
2300 mm |
2300 mm |
2300 mm |
| Width |
1450 mm |
1450 mm |
1450 mm |
| Table Height |
830 mm |
830 mm |
830 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
70 mm/s |
70 mm/s |
70 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
5,6 kW |
5,6 kW |
5,6 kW |
| Oil Tank CC |
160 L |
160 L |
160 L |
| Weight |
4 Ton |
4,2 Ton |
4,5 Ton |
750kN
| - |
20075 |
25075 |
30075 |
| Working Length |
2100 mm |
2600 mm |
3100 mm |
| Distance Between Housings |
1600 mm |
2100 mm |
2600 mm |
| Stroke |
100 mm |
100 mm |
100 mm |
| Gap |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Daylight Opening |
280 mm |
280 mm |
280 mm |
| Length |
2450 mm |
2900 mm |
3500 mm |
| Height |
2300 mm |
2300 mm |
2300 mm |
| Width |
1450 mm |
1450 mm |
1450 mm |
| Table Height |
830 mm |
830 mm |
830 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
70 mm/s |
70 mm/s |
70 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
7,5 kW |
7,5 kW |
7,5 kW |
| Oil Tank CC |
160 L |
160 L |
160 L |
| Weight |
4,4 Ton |
4,7 Ton |
5,1 Ton |
1000kN
| - |
25100 |
30100 |
36100 |
40100 |
43100 |
| Working Length |
2600 mm |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
| Distance Between Housings |
2100 mm |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
| Daylight Opening |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
| Length |
2900 mm |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
| Height |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2850 mm |
| Width |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
| Table Height |
880 mm |
880 mm |
880 mm |
880 mm |
1015 mm |
| Fast Approach Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Fast Return Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
11,4 kW |
11,4 kW |
11,4 kW |
11,4 kW |
11,4 kW |
| Oil Tank CC |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
| Weight |
6,9 Ton |
7,4 Ton |
8,2 Ton |
9,1 Ton |
10,6 Ton |
1350kN
| - |
25135 |
30135 |
36135 |
40135 |
43135 |
| Working Length |
2600 mm |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
| Distance Between Housings |
2100 mm |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
| Daylight Opening |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
| Length |
2900 mm |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
| Height |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2850 mm |
| Width |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
| Table Height |
915 mm |
915 mm |
915 mm |
915 mm |
1015 mm |
| Fast Approach Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Fast Return Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
| Oil Tank CC |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
| Weight |
7,4 Ton |
7,8 Ton |
8,8 Ton |
9,8 Ton |
10,8 Ton |
1500kN
| - |
25150 |
30150 |
36150 |
40150 |
43150 |
| Working Length |
2600 mm |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
| Distance Between Housings |
2100 mm |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
| Daylight Opening |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
400 mm |
| Length |
2900 mm |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
| Height |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2500 mm |
2850 mm |
| Width |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
1700 mm |
| Table Height |
915 mm |
915 mm |
915 mm |
915 mm |
1015 mm |
| Fast Approach Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Fast Return Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Max. Working Speed |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
10 mm/s |
| Motorpower |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
| Oil Tank CC |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
225 L |
| Weight |
7,7 Ton |
8,2 Ton |
9,3 Ton |
10,4 Ton |
12,9 Ton |
1750kN
| - |
25175 |
30175 |
36175 |
40175 |
43175 |
| Working Length |
2600 mm |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
| Distance Between Housings |
2100 mm |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
| Daylight Opening |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
| Length |
2900 mm |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
| Height |
2550 mm |
2700 mm |
2700 mm |
2800 mm |
2800 mm |
| Width |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
| Table Height |
890 mm |
970 mm |
970 mm |
970 mm |
970 mm |
| Fast Approach Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Fast Return Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Max. Working Speed |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
| Motorpower |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
15 kW |
| Oil Tank CC |
275 L |
275 L |
275 L |
275 L |
275 L |
| Weight |
8,5 Ton |
10 Ton |
12,3 Ton |
14,2 Ton |
16,4 Ton |
2000kN
| - |
25200 |
30200 |
36200 |
40200 |
43200 |
| Working Length |
2600 mm |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
| Distance Between Housings |
2100 mm |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
| Daylight Opening |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
| Length |
2900 mm |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
| Height |
2550 mm |
2700 mm |
2700 mm |
2800 mm |
2800 mm |
| Width |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
| Table Height |
890 mm |
970 mm |
970 mm |
970 mm |
970 mm |
| Fast Approach Speed |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
100 mm/s |
| Fast Return Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Max. Working Speed |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
8 mm/s |
| Motorpower |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
| Oil Tank CC |
275 L |
275 L |
275 L |
275 L |
275 L |
| Weight |
8,8 Ton |
10,5 Ton |
12,7 Ton |
14,8 Ton |
17 Ton |
2250kN
| - |
30225 |
36225 |
40225 |
43225 |
50225 |
60225 |
| Working Length |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
5000 mm |
6000 mm |
| Distance Between Housings |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
4050 mm |
5050 mm |
| Stroke |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
200 mm |
| Gap |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
300 mm |
| Daylight Opening |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
450 mm |
| Length |
3500 mm |
4100 mm |
4400 mm |
4650 mm |
5400 mm |
6400 mm |
| Height |
2700 mm |
2800 mm |
2900 mm |
2900 mm |
3000 mm |
3245 mm |
| Width |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1900 mm |
1750 mm |
1800 mm |
| Table Height |
890 mm |
970 mm |
970 mm |
970 mm |
1090 mm |
1090 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
45 mm/s |
| Max. Working Speed |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
| Motorpower |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
| Oil Tank CC |
275 L |
275 L |
275 L |
275 L |
300 L |
300 L |
| Weight |
11,2 Ton |
14,3 Ton |
15,4 Ton |
17,7 Ton |
21,5 Ton |
26 Ton |
2600kN
| - |
30260 |
36260 |
40260 |
43260 |
50260 |
60260 |
| Working Length |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
5000 mm |
6000 mm |
| Distance Between Housings |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
4050 mm |
5050 mm |
| Stroke |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
| Gap |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
| Daylight Opening |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
| Length |
3550 mm |
4160 mm |
4570 mm |
4770 mm |
5400 mm |
6400 mm |
| Height |
3000 mm |
3000 mm |
3000 mm |
3100 mm |
3300 mm |
3700 mm |
| Width |
2100 mm |
2100 mm |
2100 mm |
2100 mm |
1980 mm |
1980 mm |
| Table Height |
880 mm |
880 mm |
880 mm |
940 mm |
900 mm |
940 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Max. Working Speed |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
| Motorpower |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
18,7 kW |
| Oil Tank CC |
300 L |
300 L |
300 L |
300 L |
300 L |
300 L |
| Weight |
17 Ton |
18,2 Ton |
20,4 Ton |
22,2 Ton |
27,2 Ton |
30 Ton |
3000kN
| - |
30300 |
36300 |
40300 |
43300 |
50300 |
60300 |
| Working Length |
3100 mm |
3600 mm |
4100 mm |
4300 mm |
5000 mm |
6000 mm |
| Distance Between Housings |
2600 mm |
3150 mm |
3150 mm |
3750 mm |
4050 mm |
5050 mm |
| Stroke |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
250 mm |
| Gap |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
330 mm |
| Daylight Opening |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
500 mm |
| Length |
3550 mm |
4160 mm |
4570 mm |
4770 mm |
5500 mm |
6500 mm |
| Height |
3000 mm |
3000 mm |
3100 mm |
3100 mm |
3300 mm |
3700 mm |
| Width |
2100 mm |
2100 mm |
2100 mm |
2100 mm |
1980 mm |
1980 mm |
| Table Height |
880 mm |
880 mm |
880 mm |
940 mm |
940 mm |
1090 mm |
| Fast Approach Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Fast Return Speed |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
80 mm/s |
| Max. Working Speed |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
7 mm/s |
| Motorpower |
22,5 kW |
22,5 kW |
22,5 kW |
22,5 kW |
22,5 kW |
22,5 kW |
| Oil Tank CC |
325 L |
325 L |
325 L |
325 L |
325 L |
325 L |
| Weight |
17,5 Ton |
20 Ton |
21,5 Ton |
23,5 Ton |
28 Ton |
33 Ton |
4000kN
| - |
30400 |
40400 |
| Working Length |
3100 mm |
4100 mm |
| Distance Between Housings |
2600 mm |
3150 mm |
| Stroke |
300 mm |
300 mm |
| Gap |
330 mm |
330 mm |
| Daylight Opening |
550 mm |
550 mm |
| Length |
3550 mm |
4500 mm |
| Height |
3860 mm |
3960 mm |
| Width |
2150 mm |
2100 mm |
| Table Height |
1020 mm |
1040 mm |
| Fast Approach Speed |
90 mm/s |
90 mm/s |
| Fast Return Speed |
60 mm/s |
60 mm/s |
| Max. Working Speed |
7 mm/s |
7 mm/s |
| Motorpower |
37,5 kW |
37,5 kW |
| Oil Tank CC |
1000 L |
1000 L |
| Weight |
23 Ton |
34 Ton |
|